-
1 огни святого Эльма
1) General subject: Saint Elmo's fire (электрические разряды, предвещающие шторм), corposant2) Makarov: St. Elm's fire (разновидность разряда в газах)Универсальный русско-английский словарь > огни святого Эльма
-
2 огни святого Эльма
n1) gener. St.-Elms-Feuer (разряды атмосферного электричества)3) nav. Elmsfeuer (атмосферные разряды) -
3 огни святого Эльма
( разновидность коронного разряда) St. Elmo's fireРусско-английский словарь по электронике > огни святого Эльма
-
4 огни святого Эльма
( разновидность коронного разряда) St. Elmo's fireРусско-английский словарь по радиоэлектронике > огни святого Эльма
-
5 огни святого Эльма
Русско-казахский словарь географических терминов > огни святого Эльма
-
6 огни святого Эльма
(электрические разряды в виде свечения на концах мачт, предвещающие шторм)
Saint Elmo's fire, Saint Elmo's lightSaint Elmo's fire is a phenomenon that occurs when ships discharging harmless electrical charges into the atmosphere appear to glow.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > огни святого Эльма
-
7 огни святого Эльма
descarga en corona; fuego de San TelmoРусско-испанский географический словарь > огни святого Эльма
-
8 огни святого Эльма
décharge lumineuse silencieuse; feu Saint-ElmeРусско-французский географический словарь > огни святого Эльма
-
9 огни святого Эльма
Koronaentladung; St. Elms Feuer -
10 огни святого Эльма
Saint Elmo's fire; St Elmo's fire; corona dischargeРусско-английский географический словарь > огни святого Эльма
-
11 St Elmo's fire
English-Russian aviation meteorology dictionary > St Elmo's fire
-
12 Saint Elmo's fire, Saint Elmo's light
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Saint Elmo's fire, Saint Elmo's light
-
13 Elmsfeuer
огни святого Эльма (атмосферные разряды) -
14 St. Elmo's fire
-
15 St. Elmo's fire
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > St. Elmo's fire
-
16 Castor and Pollux
-
17 Elmsfeuer
сущ.2) физ. кистевой электрический разряд, огонь (святого) Эльма3) электр. кистевой разряд, огонь Эльма -
18 corposant
nounявление атмосферного электричества; особ. свечение на концах мачт (так наз. огни св. Эльма)* * *(n) огни святого эльма; свечение на концах мачт* * *свечение на концах мачт, огни св. Эльма* * *[cor·po·sant || 'kɔːpəzənt] n. явление атмосферного электричества* * *свечение на концах мачт, огни св. Эльма -
19 Saint Elmo's fire
1) Общая лексика: огни святого Эльма (электрические разряды, предвещающие шторм)2) Геология: огни Эльма, свет Мура, тлеющий разряд3) Морской термин: огонь святого Эльма -
20 corposant
['kɔːpəzænt]1) Общая лексика: огни св. Эльма, огни святого Эльма, свечение на концах мачт2) Космонавтика: коронный разряд3) Электротехника: явление атмосферного электричества, свечение на концах мачт (так называемые огни св. Эльма)
См. также в других словарях:
Огни святого Эльма — на мачтах корабля Огни святого Эльма или Огни святого Элмо (англ. Saint Elmo s fire, Saint Elmo s light) разряд в форме светящихся пучков или кисточек (или … Википедия
огни святого эльма — электрический разряд в атмосфере в виде светящихся пучков или шаров, возникающих на остроконечных высоких сооружениях при большой напряжённости электрического поля в атмосфере, главным образом во время грозы. Моряки часто наблюдали эти огни на… … Морской биографический словарь
ОГНИ СВЯТОГО ЭЛЬМА — ОГНИ СВЯТОГО ЭЛЬМА, свечение, наблюдаемое на концах мачт судов и т. п. высоких и тонких предметов. По сути своей представляет электрический разряд. Обычно возникает во время шторма, когда атмосфера становится заряженной достаточно сильно для того … Научно-технический энциклопедический словарь
огни святого Эльма — Более или менее постоянный светящийся электрический разряд в атмосфере, исходящий от возвышающихся над землей предметов или от летящих воздушных судов, иногда сопровождается треском. Syn.: коронный разряд … Словарь по географии
Огни святого Эльма (фильм) — Огни святого Эльма St. Elmo s Fire Жанр … Википедия
ОГНИ СВЯТОГО ЭЛЬМА — электрический разряд в атмосфере в виде светящихся пучков или шаров, возникающих на остроконечных высоких сооружениях при большой напряженности электрического поля в атмосфере, главным образом во время грозы. Моряки часто наблюдали эти огни на… … Морской энциклопедический справочник
огни святого Эльма — Атмосферные электрические разряды в виде светящихся шаров, возникающих, главным образом, во время грозы на мачтах судов, винтах и крыльях самолётов. E. Saint Elmo s Fire D. Elmsfeuer … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
Форт Святого Эльма — Координаты: 35°54′07″ с. ш. 14°31′07″ в. д. / 35.901944° с. ш. 14.518611° в. д. … Википедия
Эльма огни — Огни святого Эльма на мачтах корабля Огни святого Эльма или Огни святого Элмо (англ. Saint Elmo s fire, Saint Elmo s light) разряд в форме светящихся пучков или кисточек (или коронный разряд), возникающих на острых концах высоких предметов (башни … Википедия
Эльма огни — огни святого Эльма, электрические разряды в атмосфере в форме светящихся кисточек, наблюдаемые иногда на острых концах возвышающихся над земной поверхностью высоких предметов (башни, мачты, одиноко стоящие деревья, острые вершины скал и т … Большая советская энциклопедия
ЭЛЬМА ОГНИ — ЭЛЬМА ОГНИ, электрический разряд в атмосфере в форме светящихся пучков, возникающих на острых концах высоких предметов (мачт, башен и т.д.) при большой напряженности электрического поля в атмосфере, например во время грозы. В средние века часто… … Современная энциклопедия